Imagen tomada del sitio https://www.rottentomatoes.com/

Estrenada en 1993, esta película está basada en la novela homónima de Frances Hodgson Burnett, publicada a principios del siglo XX. En ella se narra la historia de un jardín olvidado que, al recuperar su esplendor gracias a los cuidados de los personajes, se convierte en símbolo de su ansiada curación.

Mary Lennox creció toda su vida en la India, y fue educada por unos padres terriblemente ausentes e indiferentes, lo que la convirtió en una joven fría, solitaria y retraída. Un día ocurre un desastre: un terremoto arrasa el país y la joven se encuentra sin hogar, sin padres, sin rumbo. Mary es enviada a vivir con su tío, Lord Archibald Craven, y se encuentra viviendo en una enorme casa de campo llamada Misselthwaite, en el corazón de los páramos ingleses. La niña descubre una mansión sacada directamente de una de las novelas góticas de Emily Brontë: un lugar laberíntico con innumerables pasillos, perdido en la inmensidad de los páramos, donde cada puerta parece separarla de un misterio.

La niña no tardará en chocar con la autoridad de la institutriz de la mansión, la señora Medlock, quien le prohíbe tajantemente moverse libremente por la propiedad. La niña se niega a obedecer las normas. Mientras deambula por los alrededores, descubre los secretos ocultos en las sombras de la Mansión Misselthwaite. Descubre un misterioso jardín, abandonado desde la trágica muerte de la dueña de la casa diez años antes -la esposa de Craven, que es también la hermana gemela de la madre de Mary- y la existencia de Colin, su primo, que está enfermo y recluido en una habitación de la mansión, oculto a la vista y al mundo exterior.

Mansión Misselthwaite : un lugar atormentado por el pasado

Lord Archibald Craven nunca se ha recuperado de la muerte de su esposa. Afligido, ha llegado a descuidar a su hijo, Colin, en quien proyecta sus ansiedades. Convencido de que el niño está enfermo y condenado, prefiere mantener las distancias antes que encariñarse más con él y arriesgarse a una nueva pérdida. Por eso casi nunca está en la mansión. Pero al tratar de protegerse del dolor, Craven está sobre todo encerrando a su propio hijo en una existencia recluida y opresiva, conduciéndolo paradójicamente hacia su desaparición. Cuando Mary conoce a Colin por primera vez, descubre a un niño a medio camino entre la vida y la muerte, solo, postrado en cama, privado de luz y aire fresco, y aterrorizado ante la posibilidad de que la más mínima corriente de aire o partícula del exterior empeore su estado. Pero no es sólo el joven Colin quien paga el precio de la muerte de su madre. El aura de la mujer muerta aún planea sobre cada rincón de la mansión, y cada personaje, desesperado por evitar que la parca se lleve a otro miembro de la familia Craven, permite que este miedo les controle por completo.

La mansión está realmente marcada por una inmovilidad simbólica: la muerte de la esposa de Craven ha congelado el tiempo en ella. La pesada atmósfera que reina allí deja entrever las huellas de un pasado que se niega a desaparecer. Esto está representado por el jardín descubierto por Mary. Abandonado, prohibido, dado por muerto, es una metáfora de esos recuerdos del pasado que, sin embargo, persisten. La memoria de la mujer desaparecida está impresa en cada rincón de la hacienda, impidiendo que las personas que la habitan evolucionen y se regeneren, que finalmente sigan adelante. Así que la Mansión Misselthwaite está realmente hechizada. No por los fantasmas que deambulan por los pasillos de la casa, sino por el peso de los recuerdos, el dolor y las cosas que quedaron sin decir.

El jardín: un lugar para reconciliarse con la vida

Mary, por su parte, es cualquier cosa menos pasiva en la sofocante atmósfera de la mansión. Se aventura a averiguar más cosas sobre el jardín que una vez perteneció a la señora de Misselthwaite. Allí conoce al joven granjero de la mansión, Dicken, con quien aprende a devolver la vida al jardín. A partir de entonces, Mary y su nuevo amigo se reúnen allí todos los días para resucitar el jardín, sembrando semillas de todo tipo, cuidando de los animales y atendiendo a las flores, que poco a poco empiezan a devolver al jardín su antiguo esplendor. La casona, un lugar triste y cerrado, contrasta cada vez más con el jardín, un espacio rebosante de posibilidades donde la vida florece ahora con toda su fuerza. Al sumergirse en la naturaleza, Mary se abre aún más a la posibilidad del cambio e inicia un proceso de sanación interior: cuidar del jardín es también, por extensión, cuidar de sí misma al reparar las heridas dejadas por la ausencia de sus padres.

Con el paso de los días, el vínculo de Mary con el jardín crece, transformando su visión del entorno. Más atenta, pasa más tiempo con Colin. Al observarle, se da cuenta de que su debilidad no se debe tanto a la enfermedad como al aislamiento y al miedo. Decidida a demostrarle que puede recuperarse, un día lo lleva al jardín con la ayuda de Dicken. El primer paso de Colin fuera de la mansión marca una ruptura con el pasado: descubre un mundo vibrante, alejado de sus ansiedades. Allí, rodeado de sus amigos, intenta levantarse y, contra todo pronóstico, lo consigue. Poco a poco, empieza a andar y recupera la confianza en sus capacidades. Al mismo tiempo que el jardín vuelve a la vida, Colin experimenta un verdadero renacimiento. Al cuidar juntos del jardín, se vuelven, en palabras de la filósofa Sandra Laugier sobre el cuidado del medio ambiente, “conscientes de lo que importa, de lo que les importa, tanto de lo que les importa como de lo que dependen” [1]. Aprenden a cuidar su entorno, a interactuar más amablemente con él y, por extensión, consigo mismos y con los demás.

Ahora el jardín secreto está siempre abierto. Abierto, despierto y vivo. […] Si lo miras de la manera correcta, puedes ver que el mundo entero es un jardín, nos dice Mary

En este sentido, el jardín del final de la película ya no es sólo un lugar de secreto y luto, sino un espacio de apertura y vida. El recuerdo de la madre de Colin, asociado a este jardín, deja poco a poco de ser un peso paralizante para convertirse en una presencia benévola. Craven, que se había encerrado en su dolor hasta el punto de huir de su propio hijo, encuentra finalmente a Colin en el jardín. Este encuentro completa el ciclo de curación de la familia Craven. No es casualidad que el padre de Colin, tras ver a su hijo en pie, se vuelva hacia la niña y le susurre, lleno de gratitud: “Nos has devuelto a la vida, Mary”.

El jardín secreto no es solo un relato sobre el descubrimiento de un lugar oculto, sino el testimonio de la forma en la que el ser humano puede transformar su visión de la muerte al cuidar de lo que le rodea, de los otros y del mundo.

Nota :

[1] Sandra Laugier, «Care, environnement et éthique globale», Cahiers du Genre, n° 59, 2015, p. 130. La ética del cuidado ambiental es un enfoque que propone pensar la ecología enfatizando la atención, la responsabilidad y la vulnerabilidad de los seres vivos y los ecosistemas. El cuidado del medio ambiente se basa en el hecho de que el hombre y la naturaleza son interdependientes.

ACERCA DE SOPHIE ARCHAMBAULT

Candidata al doctorado en estudios literarios por l’UQAM, Sophie lee y escribe para entender mejor al ser humano, la sociedad, pero sobre todo al mundo en el que vive. Noctámbula, sus lecturas nocturnas sobre la espiritualidad y los fenómenos religiosos han acrecentado su interés por el concepto de lo sagrado. Amante de la naturaleza y sus peligrosas bellezas, la mitología, la historia del arte y todo lo que requiere creatividad, Sophie gusta de encontrarse a sí misma a través de estas pasiones para luego abrirse al mundo que la rodea.

Las opiniones expresadas en los textos son de los autores. No pretenden reflejar las opiniones de la Fundación Padre-Menard. Todos los textos publicados están protegidos por derechos de autor.